با سلامبخشيد که عرايض من کمي طولاني است1. بشر تنها حيواني است که خداوند به او حس زيباشناسي داده و انسان زيبائي را نه تنها در پديده هاي ديگر بلکه در خود هم تحسين ميکند و درست بهمين علت است که زنها خود را مي آرايند. من متعلق به نسل پيشين و آذربايجاني ام آنوقتها ما نه سالنهاي عروسي داشتيم و نه جشن عروسيهاي مختلط. با اينهمه زنها براي رفتن به عروسي بهترين لباسهايشان را مي پوشيدند و آرايش ميکردند تا در جمع زنان ديگر زيبا به نظر بيايند. بقول مولوي که دقت عجيبي در مظاهر و پديده ها داشت "بتان را صبر کي باشد ز غنج و چهره آرائي."
2. در زمان ما, دختران آذربايجاني پيش از ازدواج آرايش نميکردند. همسرآينده ما دختر را با قيافه واقعيش انتخاب ميکرد اما به ما توصيه ميشد که براي همسرانمان آرايش کنيم چون در خاطرات جمعي (Collective consciousness) از دوران غار و جنگل در ذهن زنان حک شده بود که جنس مرد به زيبائي زن بيشتر از هر خصوصيت ديگر او اهميت ميدهد (مسلما مرد شکارچي تکه گوشت شکار را به زني ميداد که توجه او را بيشتر جلب ميکرد. امروز هم زنان زيبارو خيلي زودتر و راحتتراز زنهاي کمتر خوش قيافه همسران دلخواه خود را پيدا ميکنند.) حتي خيلي از مردان خداجو به محض اينکه دو سه تا چين و چروک در صورت زنشان پيدا ميشود بقول آقاي رسائي و همفکران ايشان زنشان ديگر آنهارا ارضا نميکند وبفکر تجديد فراش و يا دستکم ازدواج(هاي) موقت مي افتند. بعبارت ديگر هنوز بخشي از ذهنيات زن و مرد را همان ذهنيت غار و جنگل تشکيل ميدهد.
3. مگر مردانيکه زن دوم, سوم و چهارم ميگيرند و يا ازدواجهاي موقت ميکنند اين زنها را از بين زنان بيحجاب و بد حجاب و خود آرا انتخاب ميکنند. تصادفا زنهاي متعدد آنها (چي دائمي, چه موقت) همه چادري اند. باور نميکنيد آمار بگيريد.
4. درست است که در قرآن کريم پوشاندن اعضاي بدن بغير از گردي صورت و پاها توصيه شده ولي نه به کسي اجازه تنبيه و شلاق زدن زني را که حجاب را رعايت نميکند داده شده و نه جزاي اخروي به آنها وعده داده شده. و ضمنا فراموش نکنيد که در سوره البقره که طولانيترين سوره قرآن مجيد و بعقيده اکثر اسلام شناسان حاوي آموزه هاي اصلي اسلام است خداوند ميفرمايد "لا اکره في الدين".
و بالاخره من به بانوانيکه حجاب را--حتي بيشتر از آنکه قرآن کريم توصيه کرده--رعايت ميکنند نهايت احترام را قائلم ولي انتظار دارم آنها هم به عقايد من احترام بگذارند و با فراتر رفتن از دستورات خداوند و تفسيرات شخصي بين مسلمانان تفرقه نيندازند.